Ausführliche Übersetzungen für "schimmel"

der Schimmel{Maskulinum}

1. Allgemein

Schimmel(auch: Moder, Most, Maische, müssen)
Schimmel(auch: Abguss, Gussform, Gießform, Form)
Das sieht nicht wie eine Wurzel aus, eher wie Schimmel oder eine Art Pilz.
Doesn't look like root matter, more like mould or fungus of some kind.
Wenn du hier mit einem kleinen Mädchen wohnen willst, musst du die ganzen Wurzeln und den Schimmel
You can't have a little girl running around here, with all this rot, mould and fungus.

2. weißes Pferd

Schimmel
Auf dem ersten Bild steigt der Sheriff auf seinen Schimmel und reitet mit dem weißen Adler fort.
The marshal gets on his white horse and rides off with Wise Eagle.
Also einen Jungen, der dich mag und auf einem Schimmel reitet und dich zum Aufwecken küsst.
You know, like a boy who likes you and rides a white horse and kisses you awake sometimes.
Schimmel

3. Biologie

Schimmel{Maskulin Plural}

Schimmel
Schimmel

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.