"schraube" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "schraube"

die Schraube{Femininum}

1. Technik, kleinere, mit konischem Schaft und Ganzgewinde, ohne Mutter

Schraube(auch: Schnecke)
Also, du kennst doch diese Schraube mit dem kleinen Kreis obendrauf, die kleine
So, you know the screw with the little circle on top, the little fish-eye screw...
Wenn du ein Stück Streichholz in das Schraubenloch steckst, dann fasst die Schraube besser.
Break off a piece of a match in the screw hole so the threads grab.

2. Technik, vorgesehen für Mutter

Schraube(auch: Bolzen)
Jede Schraube ist festgezogen, alles wird doppelt kontrolliert, bevor die IMAX-Kamera dem Gerüst
Every bolt tightened, everything double checked, before entrusting it with the IMAX camera.
"Verbinden Sie Teil C mit Träger B unter Verwendung von Schraube drei."
"Connect part C to bracket B, using bolt three."

3. größere, mit zylindrischem Schaft und Mutter

Schraube(auch: Anker, Ankerbolzen, Türriegel)
Die Schraube und die Mutter passen nicht zusammen.
"Verbinden Sie Teil C mit Träger B und Schraube drei."
"Connect part C with bracket B and bolt three."

4. Sport

Schraube(auch: Drall)
Aber du... Du hast diesmal die Schraube ausgelassen.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.