"schuerzenjaeger" auf Englisch

Schürzenjäger {m}

Schürzenjäger {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "schuerzenjaeger"

der Schürzenjäger{Maskulinum}

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

womanizer

Er ist kein Schürzenjäger und kein Schwätzer, sondern ein Mann, der gelebt hat und das Leben kennt.

He's not a womanizer or a smooth talker on the prowl, but a man who's lived and suffered.

Hey, ich war ein Schürzenjäger als ich geheiratet habe, aber nur durch meine Frau kam es zu einem

Hey, I was a womanizer when I got married, but my wife took a leap of faith with me.

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

womaniser

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

libertine

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

skirt-chaser

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

Casanova

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

Don Juan

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

Lothario

Wissen Sie, Mr. Godsey ist der Schürzenjäger von Walton's Mountain.

You know, Mr. Godsey is the Lothario of Walton's Mountain.

Schürzenjäger(auch: Frauenheld, Weiberheld, Frauenjäger, Casanova)

philanderer

Währenddessen hatten der Schürzenjäger und die Büroschlampe den allerbesten Sex.

Meanwhile, the philanderer and the office slut were making sweet, sweet love...

Der notorische Schürzenjäger mit der Analfixierung.

The serial philanderer with the anal fixation.

Schürzenjäger{Maskulin Plural}

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

womanizers

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

womanisers

Ausserdem waren er und John Mayhew die zwei grössten verdammten Schürzenjäger in ganz Louisiana.

And furthermore, he and John Mayhew were the biggest two damned womanisers in the whole state of

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

libertines

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

skirt-chasers

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

Casanovas

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

Don Juans

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

Lotharios

Schürzenjäger(auch: Frauenhelden, Weiberhelden, Frauenjäger, Casanovas)

philanderers