Abgesehen von den Tetryon-Emissionen haben unsere inneren Sensoren nichts Ungewöhnliches gemeldet.
Other than the tetryon emissions, our internal
sensors haven't recorded anything unusual.
Jetzt verlangen sie die Überprüfung aller Fehlermelder, Sensoren und zugehörigen Signalwandler.
They want full tolerance checks on all buggers,
sensors and corresponding transducers.