"sich einen faulen tag machen" auf Englisch sich einen faulen Tag machen {intr.V.} to vegetate to veg Ausführliche Übersetzungen für "sich einen faulen tag machen" sich einen faulen Tag machen{intransitives Verb} sich einen faulen Tag machen(auch: auf der faulen Haut liegen, faulenzen, herumhängen, rumhängen) to vegetate sich einen faulen Tag machen(auch: auf der faulen Haut liegen, faulenzen, herumhängen, rumhängen) to veg