"sich gelegt" auf Englisch sich gelegt abated subsided died down died away faded away blown over Ausführliche Übersetzungen für "sich gelegt" sich gelegt sich gelegt(auch: abgeflaut, abgeklungen, nachgelassen, flaute ab) abated sich gelegt(auch: abgeflaut, abgeklungen, nachgelassen, flaute ab) subsided sich gelegt(auch: abgeflaut, geschwunden, abgeklungen, nachgelassen) died down Die Schießerei hat sich gelegt hat, unsere Jungs haben es wohl raus geschafft. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Gunfire's died down on Hamra Street, it looks like our guys made it out. sich gelegt(auch: geschwunden, verklungen, ausgedünnt, ausgekeilt) died away sich gelegt(auch: geschwunden, abgeklungen, verklungen, verebbt) faded away sich gelegt(auch: sich beruhigt, umgestürzt, umgeworfen, umgeblasen) blown over