"sich trennen" auf Englisch sich trennen to break up to go splitsville to move to splitsville to depart (from sich trennen {Vb.} to separate to bust up to part to divide Ausführliche Übersetzungen für "sich trennen" sich trennen sich trennen(auch: in die Brüche gehen, auseinandergehen, aufhacken, sprengen) to break up sich trennen(auch: auseinandergehen, getrennte Wege gehen) to go splitsville sich trennen(auch: auseinandergehen, getrennte Wege gehen) to move to splitsville sich trennen to depart (from sich trennen{Verb} sich trennen(auch: aufbereiten, sich absondern) to separate Und ein Paar, das sich trennen will, tut alles, um zu zeigen, dass sich nichts verändert hat. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden And a couple who've decided to separate is now going to great lengths to show that nothing has sich trennen(auch: Schluss machen) to bust up sich trennen(auch: auseinandergehen, entäußern) to part sich trennen(auch: spalten) to divide