"sich zersprageln" auf Englisch sich zersprageln {Vb.} to work your fingers to the bone to work your socks off Ausführliche Übersetzungen für "sich zersprageln" sich zersprageln{Verb} sich zersprageln(auch: sich die Beine ausreißen, sich die Haxen ausreißen) to work your fingers to the bone sich zersprageln(auch: sich die Beine ausreißen, sich die Haxen ausreißen) to work your socks off