"sympathie" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "sympathie"

die Sympathie{Femininum}

1. Psychologie, persönliche, für jdn.

Sympathie
Diese Sympathie hat sich in Sympathie für Ihren Klienten gewandelt.
That sympathy has turned into sympathy for your client.
Es ist verständlich, dass sich zwischen ihnen eine gewisse Sympathie entwickelt.
It is understandable that a certain sympathy would develop between them.
Sympathie
- Es ist nicht einfach, jemandem Sympathie entgegenzubringen, der dieses Gefühl nicht erwidert.
- I just have a little experience... with liking someone who doesn't see you the same way.

2. Politik

Bestenfalls wurde er als Kuriosität angesehen und nur wenige hatten etwas Mitleid oder Sympathie
At best, he was a curiosity who engendered sympathy in a compassionate few.
Herr Russell empfindet offensichtlich Sympathie für die Not der Indianer.
Mr. Russell obviously feels sympathy for the Indians' plight.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.