Ob du aber die Nachtschicht, oder aber die Tagesschicht nimmst, oder aber überhaupt keine, ist
You take the night shift. I'll take the
day shift and I'll be in Scotland afore you.
Kannst du dir die Tagesschicht im "Krebsschuppen" vorstellen?
Could you imagine the
day shift at The Crab Shed?