"timen" auf Englisch timen {tr.V.} to time Ausführliche Übersetzungen für "timen" timen{transitives Verb} timen(auch: den richtigen Zeitpunkt aussuchen) to time Das werden sie ganz genau timen müssen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Oh, they're going to have to time that pretty close.