"umkehrung" auf Englisch Umkehrung {f} converse inversion reversal reversion Ausführliche Übersetzungen für "umkehrung" die Umkehrung{Femininum} 1. Allgemein Umkehrung(auch: Gegenteil, umgekehrt, gegenteilig, konvers) converse Umkehrung(auch: Inversion) inversion Thermale Umkehrung in der Energiekopplung! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Thermal inversion in the power coupling! die Umkehrung göttlicher Ordnung. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden an inversion of the divine order. Umkehrung(auch: Stornierung, Storno, Verkehrung, Umschwung) reversal Lumen sagte, ich hab ihr ihr Leben zurückgegeben, eine Umkehrung meiner üblichen Rolle. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Lumen said I gave her her life back, a reversal of my usual role. Im Schock nach dieser skandalösen Umkehrung der Werte konnte ich Marthe nicht meine Machenschaften Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Shocked by this scandalous reversal of values... I could not reveal my machinations to Marthe. Umkehrung(auch: Umpolung) reversion 2. Musik, eines Dreiklangs, Harmonielehre Umkehrung inversion Der maskierte Revolutionär ist eine Umkehrung des Gesichts des Demagogen, des an sich Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The masked revolutionary is a direct inversion of the face of the demagogue, the essentially