"umlegen" auf Englisch umlegen to bump off to do in sb. umlegen {tr.V.} to shift Ausführliche Übersetzungen für "umlegen" umlegen umlegen(auch: abknallen, kaltmachen, abmurksen) to bump off Glauben Sie im Ernst, dass ich die Hauptdarstellerin umlegen würde? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden You think I'm going to bump off my leading lady two days before I start shooting the picture? umlegen(auch: abknallen, kaltmachen, abmurksen, jdn. umbringen) to do in sb. umlegen{transitives Verb} umlegen(auch: Ausflüchte machen, schalten, Kulissen schieben, sich bewegen) to shift