"unrein" auf Englisch

unrein {Adj.}
unrein {Adv.}

Ausführliche Übersetzungen für "unrein"

unrein

Vielleicht sehen sie uns als unrein an, weil wir ihren Friedhof durchquert haben.
Maybe they consider us impure because we passed through their cemetery.
Wenn sie unrein und böse sind, müssen sie bestraft werden.
If they're impure and evil, then they must be punished.
Dafür soll er, dieses gespaltene Monster, im sumpfigen Dreck verrotten, so unrein wie seine faulige
For he is but a cloven beast, rotting in the mire and muck, as unclean as his festering soul.
Vers 22. "Sondern in deiner Stadt sollst du es essen... seist du unrein oder rein, wie man Reh und
Verse 22. "Thou shalt eat it within thy gates unclean and clean shall eat it as the roebuck, and as
unrein(auch: unreinlich)

unrein{Adjektiv}

Glaubst du, man kann reinen Herzens sein und unrein zugleich?
Do you suppose it's possible to be both pure of heart and impure at the same time?
Und auf der ganzen Welt ist nichts so unrein wie das Alter.
And in all the world... there is no impurity so impure as old age.

unrein{Adverb}

unrein(auch: schmutzig)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.