verehrer - Englisch Übersetzung - Deutsch-Englisch Wörterbuch

1. Allgemein

Verehrer(auch: Verehrerin, Bewunderer)

admirer

Offensichtlich hat unser Mr. heimlicher Verehrer einen guten Geschmack in Sachen Accessories.

Obviously, our mr. Secret admirer Has great taste in accessories.

Ist das nicht seltsam? Ein Verehrer von Antiquitäten möchte seinen größten Schatz loswerden...

Isn't it strange, an admirer of antiques wanting to sell his biggest treasure...

Verehrer(auch: Anbeter, Kirchgänger)

worshiper

Verehrer(auch: Anbeter, Kirchgänger)

worshipper

Verehrer(auch: Buhler)

wooer

Verehrer(auch: Anhänger, Verehrerin)

devotee

Weil er ein Verehrer Gottes ist.

Because he's a devotee of the lord.

2. Soziologie, einer Frau

Verehrer

suitor

Pennys gegenwärtiger Verehrer bittet ihren ehemaligen Verehrer um Rat.

Penny's current suitor asking advice from her former suitor.

Doch tröstel sich der Verehrer mit einer anderen Schönheil, bedauert sie ihre Gefühlskälle.

And when she finds her suitor console himself with another beauty regrets her coldness.

Verehrer(auch: Verehrerinnen, Bewunderer)

admirers

Würde es überraschen zu erfahren, dass ein Verehrer der König selbst ist?

But would it surprise you to learn that one of your admirers is the king?

Jetzt bringen deine Verehrer sogar ihre Betten mit.

Now your admirers even bring their beds.

Verehrer(auch: Kläger, Prozessführenden, Prozessparteien)

suitors

Diese Verehrer stammten aus den angesehensten Familien. Mutter hat recht. Alle Männer sind

Those suitors came from the most esteemed families.

Für ein Mädchen wie dich ist es interessanter, Verehrer einzufangen als Insekten.

A girl of your age should find... trapping suitors more interesting than trapping insects, anyway.

Verehrer(auch: Götzendiener)

worshipers

Verehrer

worshippers

Ihr habt uns nichts zu sagen, Verehrer der Existenz!

You have nothing to say, worshippers of the existence!

Nur wenn man online ihre Verehrer beleidigt.

Only if you insult their worshippers online.

"verehrer" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "verehrer"

der Verehrer{Maskulinum}

1. Allgemein

2. Soziologie, einer Frau

Verehrer{Maskulin Plural}