Nun, das könnte eine Verhandlung wert sein.
Well, then that might be worth
bargaining for.
Wir stecken in der Mitte einer Verhandlung über eine Handelsbeziehung, die nicht vorwärts gehen.
We're in the middle of trade
negotiations that aren't moving.
Ich will gar nicht daran denken, wie unsere nächste Verhandlung mit der Gewerkschaft läuft.
I can't even begin to think what our next round of guild
negotiations is gonna be like.
Die Verhandlung des Prescott Krankenhauses mit dessen Krankenschwesternvereinigung.
Prescott hospitals'
negotiation with their nurses' union.
Und es wird keine Verhandlung geben, bis die Polizei Ihre Besetzungs- Armee wieder entfernt hat.
And there'll be no
negotiation until the police remove their army of occupation.