Warum Dr. Morgan den Prozess der Erstellung so verkompliziert hat, erschließt sich mir nicht.
Why Dr. Morgan made the protocol so
complicated is beyond me.
Allerdings... was deinen Fall angeht, fürchte ich, dass ich vielleicht... die Dinge verkompliziert
Though... when it comes to your case, I fear I may have, um...
complicated things.