Wenn du Artikel für eine landesweite Veröffentlichung schreibst, wirkt das dem irgendwie entgegen.
Your writing articles for a national
publication kind of runs counter to that.
Alles klar, nur zu deiner Information, Fiona sagt, diese Veröffentlichung macht mich zur Ikone.
O-ok. Just for your information, Fiona says that this
publication is iconic.
Die USA verurteilen die illegale Veröffentlichung von Geheiminformationen.
The United States strongly condemns... the illegal
disclosure of classified information.
Veröffentlichung gefährdet die nationale Sicherheit.
disclosure of which will damage national security.
Er versprach, Cole reichlich für die Veröffentlichung der Abhandlung zu entlohnen.
He promised to pay Cole big time for
publishing the paper.
Ich kann keinen Beleg für eine Veröffentlichung oder einen Vortrag von Naday im letzten Jahr
I-I cannot find one instance of Naday
publishing or lecturing in the last year.