Sir, Ihr Ahornsirup ist wässrig und voll mit Verunreinigungen.
Sir, your maple syrup Is 
watery and filled with impurities.
 
 
Hey, Schätzchen, kann ich einen 70er-Jahre-Kaffee haben, so wässrig und grau, und eine Pistole
Hey, darling, could I get a 1970s coffee, so 
watery and gray and a gun next to it on the table.