"welchen" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "welchen"

welchen

welchen(auch: wem, dem, der, welche)
Es gibt Champagner für alle, die welchen wollen, und keinen für die, die keinen wollen.
There's more champagne for anybody who wants it, and nothing for those who don't.
Und wer recht hatte, wer unrecht, und welchen Bruder dein Vater bevorzugt.
And who was right, and who was wrong, and... who is the brother your father most heeds.
welchen(auch: dem, welchem, den)
"Euer Widersacher, der Teufel geht umher wie ein brüllender Löwe und sucht, welchen er verschlinge.
"Your adversary, the devil... walks around like a roaring lion... seeking whom he may devour."
Er hat seine Erkrankung mit Hilfe seines Neurologen vorgetäuscht, welchen er für seine Mühen
He managed his illness with the help of his neurologist, whom he murdered for his trouble.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.