Yeah, ich werde meinen besten Freund nicht im Regen stehen lassen, als Witzfigur für die Truppe.
I'll not have my best mate hung out to dry, a
laughing stock for the entire force.
Ja, ich wurde zu einer Witzfigur in der archäologischen Welt.
Yes, that became the
laughing stock of the archaeological community.
Und dann ist man die Witzfigur der ganzen Schule.
And then you're the
laughingstock of the entire school.
Witzfigur des Renard Parish Sheriff Amtes.
Well, I live with my grandma, and I'm an alcoholic and a recovering V addict and the
laughingstock