Xerxes saß auf einem Thron, das Gesicht voller Trübsinn, und hörte die Schreie brennender Männer.
There was 
Xerxes sitting upon a throne, his face in gloom, listening to the cries of burning men.
 
 
Dann wird Xerxes wünschen, er hätte die Ägäis niemals durchquert.
I'll make sure that 
Xerxes wishes he never crossed the Aegean.