Ausführliche Übersetzungen für "bitch"

bitch

1. Zoologie

bitch
die Hündin{Femininum}
Laying up under all them fools, rutting on you like you some bitch in heat, like you somebody's
Dich unter all die Idioten zu legen, die auf dir rammeln, als seist du die läufige Hündin von
Well, old Pipe here, he'll take off for three days anytime some bitch goes into heat.
Na ja, der alte Pipe hier verschwindet jedes Mal drei Tage, wenn irgendeine Hündin läufig wird.
bitch(auch: vixen)
die Füchsin{Femininum}
bitch
die Wölfin{Femininum}

2. Sonstige

bitch
die Dirne{Femininum}
bitch
das Miststück{Neutrum}
Eventually that Armenian bitch and her mob buddies will figure out that I was involved.
Letzten Endes findet dieses armenische Miststück doch eh raus, dass ich dabei war.
And don't be leaving it to that pair of ponces, Cody and Tiptoes... to find that bitch Charlie.
Und überlass es nicht diesen beiden Schwuchteln Cody und Tiptoes... das Miststück Charlie zu
bitch(auch: witch, sibyl, hag, crone)
die Hexe{Femininum}
This little bitch sure has a strong temperament. I'm amazed by her audacity.
Diese kleine Hexe hat ein großes Verlangen.
I haven't kept the great bitch in the keep for ten years out of passionate attachment.
Es ist nicht Hingabe, die mich diese Hexe ganze zehn Jahre erdulden ließ.

3. Slang

bitch
das Weibsstück{Neutrum}
There's some demented bitch calling herself Noakes, rampaging about the place, impersonating a
Ein Weibsstück namens Noakes marschiert hier herum und gibt sich als Zimmermädchen aus.
You're not going to get paid for this job unless that senile bitch is happy.
Du wirst nicht bezahlt, bis das senile Weibsstück zufrieden ist.

4. Umgangssprache

bitch
die Zicke{Femininum}
How long do you really think his royal whiteness is gonna keep around some black bitch stirring up
Wie lange wird seine Königliche Weißheit noch eine schwarze Zicke hier behalten?
I don't know where Vukovich is, - but you'd better go find that bitch now. - Alderman Williams.
Ich weiss nicht, wo Vukovich ist, aber Sie sollten diese Zicke besser schnell finden.

to bitch

You can bitch and complain about it, or you can adjust your expectations.
Sie können darüber meckern und sich beschweren, oder sie können ihre Erwartungen ändern.
They mostly get together, drink, and bitch about things.
Sie treffen sich meistens zum Trinken und meckern über Dinge.
schnorren{intransitives Verb}

Englische Synonyme für "bitch"

bitch {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.