Ausführliche Übersetzungen für "clients"

clients

clients(auch: purchasers, principals)
Auftraggeber{Maskulin Plural}
It's too bad that my clients were dead and that I had no actual proof against Grendel.
Meine Auftraggeber waren leider tot, und ich hatte keine Beweise gegen Grendel.
- No. Although my clients would describe it differently.
Obwohl mein Auftraggeber das anders nennen würde.
clients(auch: principals)
Auftraggeberinnen{Maskulin Plural}
clients(auch: principals)
Auftragsgeber{Maskulin Plural}
clients(auch: punters, johns, tricks)
Freier{Maskulin Plural}
Jocelyn Wade's clients aren't suspects, they're just horny, twisted freaks.
Jocelyn Wades Freier sind keine Verdächtigen, sondern Freaks.
If clients complain about you again, then I can't help you anymore.
Wenn sich noch ein Freier über dich beschwert, fliegst du.
clients(auch: patrons, customers)
Kunden{Maskulin Plural}
I was looking at McCann's rosters and there's going to be a lot of clients they can't hold on to...
McCann wird viele Kunden entlassen müssen. Konflikte.
Somehow I don't think our clients would appreciate your conception of a loving relationship.
Unsere Kunden teilen lhre Auffassung von Liebe nicht.
clients(auch: patrons)
Klienten{Maskulin Plural}
Sometimes he has one without telling me. We handle some clients on our own and others together.
Manche Klienten haben wir allein, andere gemeinsam.
That's why he's got clients bringing him 450 an hour and partners fast tracking him and all that
Deshalb zahlen ihm seine Klienten 450 die Stunde.
clients
Mandanten{Maskulin Plural}
Many of our clients have information in their medical records that they prefer to keep private.
In den Akten vieler unserer Mandanten stehen höchst private Informationen.
I can't garantuee that my clients will continue to be reasonable if we take this to court.
Ich kann nicht garantieren, dass meine Mandanten vernünftig bleiben, wenn...

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.