If I wanted curls for dinner, I'd order a clown wig.
Würde ich
Kringel zum Abendessen wollen, würde ich eine Clownperücke bestellen.
Dipping little girls' curls in inkwells, stealing apples from the neighbours' trees, tying cans
Locken kleiner Mädchen in Tinte tauchen, Äpfel vom Nachbarn stehlen, Büchsen ans...
Have you ever buried your nose in a mountain of curls and just wanted to go to sleep forever?
Hast du je deine Nase in einem Haufen
Locken vergraben und dir gewünscht, für immer zu schlafen?