I meant to tell you... I may have exaggerated the "open door" Africa. "Humanity above all" etc...
Ich wollte sagen, ich habe
übertrieben bezüglich offenen Türen in Afrika, dass wir nur den Menschen
Don't go by reputation... that's undoubtedly exaggerated and self-promoted.
Verlass dich nicht auf den Ruhm, das ist zweifelsohne
übertrieben und eingebildet. In dem Fall...
In the quietness of our community the news sounded exaggerated even unreal.
In unserer beschaulichen Gemeinde kamen uns diese Nachrichten
übertrieben und sogar unwirklich vor.
Although I confess I exaggerated a bit when I told them that ours was four foot long.
Auch wenn ich gestehen muss, dass ich ein wenig
übertrieben habe,... als ich ihm gesagt habe, dass
I think perhaps he also exaggerated the length of time it would take him, Captain Hastings.
Er
übertrieb wohl auch bei der Zeit, die er dazu brauchen würde.
He thought you were MrAllen's heiress, and he exaggerated Mr Allen's wealth to my father.
Er dachte, Sie wären Mister Allens Erbin, und
übertrieb Mister Allens Wohlstand bei meinem Vater.