Ausführliche Übersetzungen für "inject"

to inject

1. Elektronik, tension, signal, field

to inject(auch: to apply, to input)
to inject(auch: to apply, to input)
to inject(auch: to apply, to input)
einspeisen (Spannung{transitives Verb}
to inject(auch: to apply, to input)
to inject(auch: to apply, to input)

2. Sonstige

to inject
einspeisen{transitives Verb}
to inject
einspritzen{transitives Verb}
If you inject my I.V. with an air bubble...
Wenn Sie meiner Infusion eine Luftblase einspritzen ...
to inject
After the research team has concluded their tests, inject this into the back of the subject's neck.
Nachdem das Forschungsteam seine Tests abgeschlossen hat, injizieren Sie dies in den Hals des
We can fill a syringe with false promises and inject him with that.
Oder wir injizieren ihm falsche Versprechungen.
to inject
spritzen{transitives Verb}
They inject you with that fucking adrenalin shit so you don't pass out before any of that.
Sie spritzen dir Scheißadrenalin, damit du nicht vorher ohnmächtig wirst.
Oh, they fix 'em up to look almost real. They inject this rubbery stuff into their veins, makes 'em
Die spritzen so ein Gummizeug in die Venen, das macht die Leiche biegsamer.
to inject(auch: to grout under pressure)
injizieren{transitives Verb}
Only way to confirm this... inject the rat with her blood and wait for it to get all botulistic on
Wir injizieren der Ratte ihr Blut und warten, ob sie an Botulismus draufgeht.
Just give me the exact time for brain death so that I can inject him with the epinephrine.
Gib mir nur die genaue Zeit des Gehirntodes, damit ich ihm das Adrenalin injizieren kann.

3. Technik

to inject(auch: to grout under pressure)
verpressen{transitives Verb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.