There's talk of shipping those who have it to Lazarette Island where the lepers are.
Die Kranken sollen nach Lazarette Island zu den
Leprakranken geschickt werden.
You know, the... nun who taught the lepers how to sing.
Die Nonne, die den
Leprakranken das Singen beibrachte.
We treated lepers on Molokai, and now several hundred of them have made their way East to the Big
Wir haben
Leprakranke auf Molokai behandelt, und jetzt sind ein paar Hundert von ihnen ostwärts in
And also, you can never, never let lepers near the food-making area.
Du weißt schon, weil... Und man kann nie
Leprakranke nahe an den Essenszubereitungs-Bereich lassen.
You know, I don't wanna be one of those old married lepers that nobody thinks is fun anymore.
Ich will keine dieser alten, verheirateten
Aussätzigen sein, mit der niemand mehr Spaß hat.
To where the lepers are, to tell them to be ready for the freedom that's coming.
Ich geh ins Tal, wo die
Aussätzigen leben. Sie müssen für ihre Heilung bereit sein.
Like lepers we hide in the back alleys.
Wie
Aussätzige verstecken wir uns in den Seitengassen.