Working with families and attending many meetings on child abuse.
Arbeit mit Familien und Teilnahme an vielen
Tagungen über Kindesmisshandlung.
Like, four meetings this week, three meetings last week, and you're fucking, like, checking up on
Vier
Treffen diese Woche, drei
Treffen letzte Woche, und du spionierst mir nach.
Imagine the meetings that have taken place here, the arguments, the secret conversations.
Was für
Treffen hier stattgefunden haben. Die Diskussionen und geheimen Unterredungen.
But there's a big difference between your sessions and the meetings with my father.
Aber es besteht ein großer Unterschied zwischen meinen
Begegnungen mit meinem Vater und mit Ihnen.
But there are only cruel and clumsy meetings between you.
Aber eure
Begegnungen sind nur grausam und ungeschickt.
Maybe I wouldn't hear about meetings at the Club.
Oder mich nicht mehr so oft zu
Veranstaltungen einladen.
Club members have to be able to attend meetings and social events inside our headquarters and I see
Clubmitglieder müssen an den wöchentlichen Treffen und
Veranstaltungen in unserem Hauptquartier
Warrick has set us up some meetings with high-ranking members of his government.
Warrick hat einige
Meetings mit hohen Kabinettsmitgliedern arrangiert.
I've noticed that you've been spending quite a bit of time in closed meetings with Captain
Mir fiel auf, dass Sie viel Zeit in geheimen
Meetings mit Captain Sheridan verbringen.
So in my capacity as master Sergeant and as a Communist, I suspend all meetings till further
Daher sage ich als Hauptfeldwebel und als Kommunist fürjetzt alle
Versammlungen ab.
Such meetings were frequent and held as part of the political fabric of the town.
Diese
Versammlungen gab es häufig, sie gehörten zum politischen Leben.
You're welcome to attend all meetings and will serve as international spokesman for the
Du bist bei allen
Sitzungen willkommen... und wirst zum internationalen Fürsprecher des
Well, unfortunately, board of governors' meetings are and always have been closed-door.
Weil die
Sitzungen der Schulbehörde leider nicht öffentlich sind, das waren sie nie.
Look, we appreciate your hospitality- But I'm gonna conduct meetings with my people as I see fit.
Wir schätzen deine Gastfreundschaft, aber ich halte
Besprechungen ab, wann ich will.
My father saw him holding closed-door meetings with everyone who eventually betrayed him.
Mein Vater sah ihn bei
Besprechungen hinter verschlossenen Türen, mit nahezu jedem, der ihn