They're trying to make more cash, get a little more respect have more people admire them.
Sie wollen
mehr Geld verdienen,
mehr Respekt,
mehr Bewunderung.
It'll require more sacrifice, more radiation, more risk, more time away. I'd still do it, though.
Wenn es
mehr Opfer verlangen würde,
mehr Strahlung,
mehr Risiko, längere Zeiträume, wo ich weg bin
Oh, my God, three more seconds, two more seconds, one more second... seven hours earlier
Oh, mein Gott,
noch 3 Sekunden,
noch 2 Sekunden,
noch eine Sekunde... 7 Stunden früher
Um, has he told you any more of the thoughts he's had? Any more services for you to perform?
Hat er
noch mehr "Ideen", verlangt er
noch mehr von dir?
But a more advanced people, people with warp technology, like you, your medical science must be
Aber ein
weiter entwickeltes Volk, ein Volk mit Warptechnologie wie Sie, wird auch in der Medizin
Like Washington, Wellington and Waverly Felix is one more pompous notion, one more hopeless
Genauso wie Washington, Wellington und Waverly... ist Felix nichts
weiter als die Vortäuschung