He can be self-righteous, pompous and annoying, but...
Er kann selbstgerecht,
aufgeblasen und nervig sein, aber...
I hated him. - I thought he was pompous and arrogant.
- fand ihn
aufgeblasen und arrogant.
Grown-up, pompous and knowing everything.
Erwachsen,
wichtigtuerisch und alles wissend.