Holland appears to be densely populated - which means it would supply Lexx with plenty of protein.
Holland scheint dicht
besiedelt zu sein- das bedeutet, das es die Lexx mit einer Menge Proteine
You can't remove it and transport it to a densely populated part of the world. Not until you know
Sie können ihn nicht dorthin bringen, wo die Welt dicht
besiedelt ist, ohne genau zu wissen, was es
The seediest dive on the wharf, populated with every reject and cut-throat from Bombay to Calcutta.
Die schäbigste Spelunke am Kai,
bevölkert mit den miesesten Schlägern und Halsabschneidern Indiens.
These underground fights are savage, illegal gambling orgies populated by animals.
Diese Underground Kämpfe sind brutale, illegale Glücksspiel-Orgien...
bevölkert von Tieren.
It's a marginal adjustment. The nearest populated system is more than three light-years away.
Das nächste
bevölkerte System ist über drei Lichtjahre entfernt.
But his scent ends here and it's not a highly populated area.
Sein Geruch endet hier, das ist keine
bevölkerte Gegend.
I mean. this train is en route to pass through some highly populated areas.
Die Zugstrecke verläuft durch einige dicht
besiedelte Gebiete.
It was a sparsely populated world no more than 20,000 inhabitants.
Es war eine dünn
besiedelte Welt, nicht mehr als 20.000 Einwohner.