"pull yourself together" auf Deutsch Pull yourself together! Nimm dich zusammen! Reiß dich zusammen! to pull yourself together sich zusammennehmen sich zusammenreißen Ausführliche Übersetzungen für "pull yourself together" Pull yourself together! Pull yourself together!(auch: Be yourself!, Get a grip!) Nimm dich zusammen! Pull yourself together! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Nimm dich zusammen! Pull yourself together! Reiß dich zusammen! - Stop! Pull yourself together! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden - Reiß dich zusammen! - Pull yourself together! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden - Reiß dich zusammen! to pull yourself together to pull yourself together sich zusammennehmen to pull yourself together sich zusammenreißen{Verb}