Ausführliche Übersetzungen für "remained"
remained
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
remained(auch: lasted, remained in existence, endured, persisted)
Those who were left behind moved deep under the planet's surface where they remained for over a
Die geblieben waren, versteckten sich unter der Erdoberfläche, über hundert Jahre lang.
and I love him like the first day and despite his affairs with other women, I've remained faithful.
treu geblieben bin.
remained
Many of them remained in Lachlan's employment.
Viele von ihnen verblieben in Anstellung bei Lachlan.
remained
Mr Spock has remained in accelerated time so he might effect repairs more rapidly.
Mr Spock blieb beschleunigt, um effektiver Reparaturen durchzuführen.
Uh, Detective Mackay remained stationed outside the defendant's house... while I took the gun to a
Mackay blieb vor dem Haus des Angeklagten. Ich brachte die Waffe ins Labor.
remained
But the nameless man who slaughtered his village and killed his father remained in shadow.
Doch der namenlose Mann, der sein Dorf niedergebrannt und seinen Vater getötet hatte; verblieb im
remained(auch: stayed, stayed behind, stuck around, stayed there)
remained(auch: remained in existence, continued, survived, continued to exist)
remained(auch: remained in existence, continued, continued to exist, still existed)