Omote-Yagyu is the river of water, Ura-Yagyu is the river of fire.
Omote-Yagyu ist der 
Fluss aus Wasser, Ura-Yagyu der 
Fluss aus Feuer.
 
 
Let's see, river with the fireflies... River with the fireflies...
Mal sehen, 
Fluss mit Glühwürmchen, 
Fluss mit Glühwürmchen.
 
 
 
They were standing in the fastest flowing river they could find, trying to walk upstream backwards.
Sie standen in einem reißenden 
Fluß und versuchten, rückwärts gegen die Strömung zu laufen.
 
 
She wants me to go down the river before it gets polluted and ruined, and stuff like that.
Ich soll den 
Fluß befahren, bevor er zu verseucht ist.
 
 
 
Kickbacks on his kickbacks. A river of dirty money running through here.
Er kassiert einen wahren 
Strom von Schmiergeldern.
 
 
Across the planet, one major river in ten no longer flows into the sea for several months of the
Auf der Erde erreicht jeder zehnte 
Strom mehrere Monate im Jahr nicht mehr das Meer.