"salvation" auf Deutsch

"salvation" Deutsch Übersetzung

Ausführliche Übersetzungen für "salvation"

salvation

1. Religion

salvation
das Heil{Neutrum}
Seeking my way through the darkness, looking for salvation in worldly things And evil things.
der durch die Dunkelheit irrte und sein Heil im Irdischen und im Bösen suchte.
We cannot turn our backs on our own salvation because of indecisiveness.
Wir können unser Heil nicht wegen einiger Unentschlossener verspielen.
salvation(auch: redemption, ransom)
die Erlösung{Femininum}
And just how do you intend to achieve this? The means of our salvation are already at hand.
Die Mittel zu unserer Erlösung sind bereits vorhanden.
Totems, part of our ritual, yes, but I preach salvation through acceptance... not fairy tales.
Totems gehören zu unseren Ritualen, aber ich predige Erlösung durch Akzeptanz. Keine Märchen.

2. Sonstige

salvation(auch: salvage, rescue, resort, saving grace)
die Rettung{Femininum}
Or are you trying to scare me? Pack your pretty friends and hopes of salvation and go back to
Packt Eure Hoffnungen auf Rettung ein und kehrt nach Schottland zurück.
This could be your salvation and that of every passenger in the Calais coach, including your
Das könnte die Rettung für alle hier im Wagen sein, auch für Ihre Herrin.
salvation
das Seelenheil{Neutrum}
"Lay a stone for Saint Peter's, "and you lay the foundation for your own salvation and happiness in
"Lege einen Stein für St. Petri und du legst das Fundament für dein Seelenheil und Glück im
Because from now on, your path to salvation will be more arduous.
Von jetzt an wird der Pfad zum Seelenheil viel dorniger für dich.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.