I don't understand how sitting silently in a darkened room... constitutes fraternising.
Ich verstehe nicht, was verbrüdernd daran ist,
schweigend in einem verdunkelten Raum zu sitzen.
Then I suggest we go silently to your place and then to our separate ways without unnecessary
Dann schlage ich vor, dass wir
schweigend zu dir fahren und uns dann ohne unnötige lntimitäten
From the dawn of time we came, moving silently among you... down through the centuries...
Wir kamen vom Anbeginn der Zeit, wir bewegten uns
still unter euch all die Jahrhunderte hindurch,
Miss Julie Newmar has been watching silently over this conversation.
Miss Julie Newmar hat diesem Gespräch
still zugehört.