Ausführliche Übersetzungen für "sledge"

sledge

1. Allgemein

sledge(auch: cracker, bit hit, blast, corker)
der Hammer{Maskulinum}
If they close one more factory, we should take a sledge to their foreign cars.
Falls sie noch eine Fabrik schließen, sollten wir einen Hammer schwingen.
Give me a sledge and a number 1 2 spanner.
Geben Sie mir 'nen Hammer und 'nen Zwölferschlüssel.
sledge(auch: toboggan, sled)
der Kinderschlitten{Maskulinum}
sledge(auch: toboggan, sled)
der Schlitten{Maskulinum}
From that day on, they always strapped you to the front of the sledge whenever they went on a
Von da an haben sie dich vorne auf den Schlitten geschnallt. Jedes Mal, wenn sie auf die Jagd
A crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?
Ein verkrüppelter Junge auf einem Schlitten gezogen von einem Dummkopf?
sledge(auch: toboggan, sled)
der Rodelschlitten{Maskulinum}
sledge(auch: toboggan, sled)
der Rodel{Maskulinum}
die Rodel{Femininum}

2. Bergbau, hammer

sledge(auch: mell, mash, forehammer)
der Vorschlaghammer{Maskulinum}
Take a sledge hammer to the whole fucking Punch and Judy show, that's what's required.
Mit dem Vorschlaghammer das ganze Kasperletheater zertrümmern, das müsste man.
I'll trash their freezer cabinets with a sledge hammer tomorrow.
Morgen nehme ich den Vorschlaghammer und zertrümmere all ihre Kühltruhen.

to sledge

to sledge(auch: to sled)
rodeln{intransitives Verb}

Englische Synonyme für "sledge"

sledge {v}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.