That probably sounds snobbish to you, but I don't.
Auch wenn du das vielleicht
versnobt findest.
I've been rather snobbish and... And rude.
Ich war recht
versnobt und rüde.
Where they're concerned, she's as snobbish as Queen Charlotte.
Wenn es um die geht, ist sie
snobistisch wie Königin Charlotte.
Maybe a bit snobbish for a tramp, but I like it.
Vielleicht etwas
snobistisch für einen Penner. Aber er gefällt mir.