'Cause they're more in tune with the subtleties of interpersonal kissy stuff flying around.
Weil ihr mehr im Einklang mit den
Feinheiten des zwischenmenschlichen Küssens seid.
The audience would miss the subtleties of what he was trying to do if we didn't slow it down.
Das Publikum würde die
Feinheiten nicht wahrnehmen, wenn wir nicht langsamer machen würden.
It's designed to reflect the subtleties of candlelight.
Die Schalen reflektieren die
Nuancen von Kerzenlicht.