You, gentleman, young Lochinvar of the North... are you availing yourself sufficiently of our
Sie, meine Herren, junge Kavaliere des Nordens, genießen Sie
zur Genüge die dekadenten Freuden des
I'm sure we're all sufficiently impressed, Mrs. Aimes.
Sie haben uns
zur Genüge beeindruckt. Mrs. Aimes.
Once sufficiently influenced by the Germans, morally and culturally, they attacked the Germans.
Einst
genügend beeinflußt durch die Deutschen, moralisch und kulturell, attackierten sie die
Stress reaction of confronting such life has not been sufficiently studied and cannot be entirely
Die Stressreaktionen der ULF gegenüber wurden nicht
genügend studiert... ...
"Any sufficiently advanced technology is..." "indistinguishable from magic."
"Jede
hinreichend fortschrittliche Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden."
If you're able to sufficiently demonstrate, just how committed you are to a life of service.
Wenn Sie
hinreichend zeigen können, wie sehr Sie sich einem Leben im Dienst verpflichtet fühlen.