Ausführliche Übersetzungen für "tanker"

tanker

1. Luftfahrt, for refuelling

tanker(auch: bowser, fuel truck)
das Betankungsfahrzeug{Neutrum}

2. Astronomie

das Tankfahrzeug{Neutrum}
We will be removing a thousand gallons of methylamine from the tanker car but replacing it with
Wir werden also 1.000 Gallonen Methylamin aus dem Tankfahrzeug nehmen, aber ersetzen es mit etwa
der Tankwagen{Maskulinum}
If this tanker blows and releases a chemical cloud of poisonous gas in the middle of downtown L.A.
Wenn der Tankwagen explodiert und mitten in der Innenstadt von L.A. eine Wolke Giftgas freisetzt...
We already have your first shipment being loaded into the four tanker trucks.
Ihre erste Lieferung wird bereits auf die vier Tankwagen verladen.
der Tankzug{Maskulinum}
The catalyst injected into the tanker heats up.
Der in den Tankzug injizierte Katalysator erhitzt sich.
That tanker goes bang at 312 degrees Celsius.
Der Tankzug explodiert bei 312°C direkt im Zentrum der Stadt.
der Tank-LKW{Maskulinum}
der Tanklaster{Maskulinum}
Hey, I was just told that if we agree to buy them, Shanghai will get three tanker trucks to us.
Wenn die Tanklaster am Ende von der Regierung übernommen werden, schickt uns ein Händler aus
As soon as you've changed, take tanker 1 6 there up to the Twin Ridge Dump.
Nach dem Umziehen fahrt ihr mit Tanklaster Nummer 16 zur Twin Ridge-Sonderdeponie.
der Straßentanker{Maskulinum}

3. Luftfahrt

tanker(auch: tanker aircraft)
das Tankflugzeug{Neutrum}
But it's sunrise over the Urals. Hawke was supposed to rendezvous with the tanker 15 minutes ago.
Hawke sollte sich mit dem Tankflugzeug vor 15 Minuten treffen.

4. Nautik

tanker
das Tankschiff{Neutrum}
The tanker in the ocean there is full of aviation fuel. If it goes, we'll blow up half the harbor.
Das Tankschiff ist randvoll mit Kerosin.
Kids, a super tanker spilled five million gallons of oil off the coast of Alaska this morning!
Kinder, ein großes Tankschiff hat heute Morgen 5 Millionen Gallonen Öl vor der Küste Alaska's
tanker
der Tanker{Maskulinum}
They haul oil in tanker trucks. They haul gas in tanker trucks. They do not haul viruses.
Away rescue team, tell them to board the tanker and restore navigational control.
Das Rettungsteam soll in dem Tanker die Navigationskontrolle reparieren.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.