But maintaining such a residence is a real drag. What with taxes and taxation.
Das ist gar nicht immer so leicht bei all den
Abgaben und Steuern.
If there are taxes or lawyers' fees owed, you will take it right from here.
Sollte es
Abgaben oder Anwaltskosten geben, werdet ihr es damit bezahlen.
At present, how stand the taxes, particularly the taxes from the merchant guilds of Rome?
Wie sieht es momentan mit den
Steuern aus, vor allem mit den
Steuern von Roms Händlergilde?
Death and taxes may be inevitable, but unjust taxes are not.
Tod und
Steuern sind unvermeidbar, aber ungerechte
Steuern nicht.
Those taxes are money that you've exploited out of the elderly and the refugees that you bind to
Diese
Steuergelder haben Sie doch nur durch die Ausbeutung der Rentner und Flüchtlinge!
And to think, my taxes pay for your incompetence.
Und meine
Steuergelder bezahlen Ihre Inkompetenz.