We don't live in a slum. Emancipation requires proof that your father is an unfit parent.
Emanzipation erfordert Beweise, dass dein Vater als Erziehungsberechtigter
ungeeignet ist.
I'm to determine if your experiences, both past and recent, have left you unfit to stay in the
Ich muss entscheiden, ob alte oder neue Erfahrungen Sie für den Außeneinsatz
ungeeignet machen.
Do I take it, Doctor, Commander, that both or either of you consider me unfit or incapacitated?
Liege ich richtig, Doktor, Commander, dass Sie beide oder einer von Ihnen mich für
untauglich oder
I'll have Judy down here in a heartbeat to declare you both unfit and I'll take over this mission.
Ich werde Judy herholen und sie wird euch beide für
untauglich erklären und ich werde die Mission