Now, Theodore Kipling had worked as an usher at the Ford's Theater the night the President was
Dieser Theodore Kipling war 
Platzanweiser im Ford's Theater, als der Präsident erschossen wurde.
 
 
We're in the film business as a family. My father was an usher at the Can theater.
Die Branche kommt aus der Familie, mein Vater war 
Platzanweiser im Kino.
 
 
 
Does that mean you have no usher for your chamber?
Habt Ihr keinen 
Saaldiener für Euer Gemach?
 
 
 
"And that you know he is true by his words, the usher will declare."
"Und daß ihr wißt, daß er wahre Worte spricht, wird der 
Amtsdiener bekanntgeben."
 
 
The usher downstairs is cool.
Der 
Amtsdiener da unten ist echt nett.