You know, the last time she watched him, I found him eating crayons and cutting up a carpet.
Das letzte mal als sie auf ihn
aufgepasst hat, hat er Buntstifte gegessen und den Teppich
Look,lisa,I told you that daisy already watched him for two hours at the office.
Schau, Lisa, ich hab dir gesagt, das Daisy zwei Stunden lang - im Büro auf ihn
aufgepasst hat.
The samples should be watched at all times.
Die Proben sollten die ganze Zeit
im Auge behalten werden.
I would like her watched twenty-four hours day.
Ich möchte, dass sie 24 Stunden
überwacht wird.
The CIA's watched Hensel Corp for years.
Die CIA
überwacht Hensel seit Jahren.
Would you if it was your wife? Sara, the fact is, he unplugged her tube, and he watched her die.
Sara, der Fakt ist, er hat ihren Beatmungsschlauch entfernt, und hat
zugesehen wie sie starb.
I didn't want to see that, so... I watched you a lot, watched you grow up.
Ich wollte nicht dabei zusehen, also... habe ich Ihnen häufig zugesehen,
zugesehen wie Sie
I had to look away because if I watched what the paramedics were about to do, I would have passed
Ich musste wegsehen, denn wenn ich
zugeschaut hätte, was die Sanitäter am machen waren, dann wäre
I watched everything my mum did and did the exact opposite.
Meiner Mom
zugeschaut und das Gegenteil gemacht.
watched and welcomed us to Alabama.
Der Direktor und das Lehrerkollegium haben mich vergewaltigt. Gouverneur Wallace hat
zugeguckt und
You just sat and watched the Lord be kidnapped?
Heißt das, dass du nur
zugeguckt hast, als der Lord entführt wurde?
You don't mean it. I sat and watched while he did something stupid and pointless.
Ich saß da und
sah zu wie er was dummes und sinnloses tat.
'Year after year, Pharaoh watched Kah-to-Bey grow towards manhood.
Die Jahre vergingen, und der Pharao
sah zu wie Kah-to-Bey dem Mannesalter entgegen wuchs.