"weigh" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "weigh"

to weigh

lasten{intransitives Verb}

The uncertainties of nature weigh on daily life.

Die Unwägbarkeiten der Natur lasten auf dem täglichen Leben.

Events weigh heavy on the heart.

Die Ereignisse lasten schwer auf dem Herzen.

to weigh(auch: to rock, to cradle)

When fully grown, Pseudorcas average 18 feet in length, and weigh nearly 3,000 pounds.

Ausgewachsen messen sie 5,30 m und wiegen 3.000 Pfund.

So the judges' decision was, um, that father should no longer be allowed to weigh the child.

wiegen darf.

to weigh

How do you weigh the lives of thousands against your cherished reputation?

Wie wägen Sie das Leben Tausender, gegen Ihren lange gehegten Ruf auf?

They'll weigh the pros and cons and they'll decide pretty quickly.

Sie wägen die Pros und Contras ab und entscheiden sehr schnell.

to weigh(auch: to weigh out)

abwiegen{transitives Verb}