Wasn't until a month went by before he opened his mouth to say more than two words to somebody.
Es
verging ein ganzer Monat, bevor er endlich den Mund aufmachte, um zu jemand mehr als 2 Worte zu
I mean, not a day went by that I didn't think I should've found the guy that did it.
Es
verging kein Tag, an dem ich nicht daran dachte, den Schuldigen zu finden.