"auf vordermann bringen" auf Englisch auf Vordermann bringen to pick up to reduce to order to whip into shape Ausführliche Übersetzungen für "auf vordermann bringen" auf Vordermann bringen 1. Allgemein auf Vordermann bringen(auch: aufheben, aufnehmen, sich aneignen, zunehmen) to pick up auf Vordermann bringen to reduce to order 2. Umgangssprache auf Vordermann bringen(auch: auf Zack bringen) to whip into shape