"ausgehend" auf Englisch ausgehend presuming assuming falling out going out dating turning out originating stepping out running dry outgoing coming from running going places envisaging envisioning ausgehend {Adj.} outward Ausführliche Übersetzungen für "ausgehend" ausgehend ausgehend(auch: annehmend, schließend, sich anmaßend, sich herausnehmend) presuming ausgehend(auch: annehmend, unterstellend, vermutend, voraussetzend) assuming Dem Verschleiß nach zu urteilen und ausgehend davon, dass er einem regulären Duschplan folgte, Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Judging by the wear and tear on that one and assuming he kept a regular shower schedule, I would ausgehend(auch: ausfallend, herausfallend, wegtretend, sich zerstreitend) falling out ausgehend(auch: austrocknend, verlöschend, erlöschend, verglimmend) going out ausgehend(auch: datierend) dating ausgehend(auch: abdrehend, auskramend, hinauswerfend, sich erweisend) turning out ausgehend(auch: stammen, entstehend, schaffend, ins Leben rufend) originating ausgehend(auch: aussteigend, ausschreitend, heraustretend) stepping out ausgehend(auch: austrocknend, leer werdend, versiegend) running dry ausgehend(auch: abfahrend, auslaufend, verlassend, übertreffend) outgoing ausgehend(auch: herrühren von, herkommend, stammend) coming from ausgehend(auch: betreibend, Arbeitsgang, treibend, Gang) running ausgehend(auch: Orte besuchend, herumfahrend, herumreisend, sich die Welt ansehend) going places ausgehend(auch: sich vorstellend, einschätzend, vorsehend, anstrebend) envisaging ausgehend(auch: sich vorstellend, einschätzend) envisioning ausgehend{Adjektiv} ausgehend(auch: Hin..., äußerlich, nach außen, nach außen führend) outward